Vous êtes ici

Back to top

Covid-19 : Londres supprime la quarantaine pour les voyageurs vaccinés de France

Aprnews - Covid-19 - Vaccin - Supprime - Quarantaine - Voyageur - Santé - Actualité - Royaume Uni
Mercredi, 4 août 2021

Covid-19 : Londres supprime la quarantaine pour les voyageurs vaccinés de France

Les voyageurs se rendant en Angleterre en provenance de France métropolitaine n'auront plus besoin, à compter du 8 août, de s'isoler automatiquement à leur arrivée s'ils ont reçu les deux doses de vaccin contre le Covid-19, aannoncé mercredi le gouvernement britannique. 

Le gouvernement britannique a annoncé, mercredi 4 août, la suppression à partir du 8 août de la quarantaine imposée aux voyageurs vaccinés contre le Covid-19 arrivant en Angleterre en provenance de France métropolitaine.

Londres lève ainsi une mesure dénoncée comme "discriminatoire" par Paris, imposée il y a trois semaines. Le gouvernement de Boris Johnson avait alors justifié cette décision par la présence du variant Beta en France.

"Des échanges fructueux avec nos partenaires britanniques ont permis ce changement attendu", a déclaré sur Twitter le secrétaire d'État français chargé des Affaires européennes, Clément Beaune, en annonçant la levée de la quarantaine. S'exprimant lui aussi via la réseau social, le ministre français délégué aux Transports, Jean-Baptiste Djebbari, a indiqué qu'un test de dépistage négatif du coronavirus, effectué dans les 72 heures précédant le voyage, était toujours obligatoire.

La France continentale retrouve ainsi la liste orange classique, tandis que l'île française de la Réunion et Mayotte, sont désormais sur la liste rouge, réservant aux seuls résidents britanniques la possibilité de rentrer en Angleterre, au prix d'une coûteuse quarantaine à l'hôtel obligatoire de 10 jours. Le Mexique et la Géorgie subissent le même sort.

L'Espagne échappe à la liste rouge

L'Espagne, première destination pour les vacanciers britanniques, échappe à la liste rouge et reste en orange. L'Inde, le Bahreïn, le Qatar et les Émirats arabes unis quittent la liste rouge pour être classés en orange.

Sept pays, parmi lesquels l'Allemagne, rejoignent la liste verte, ne nécessitant qu'un test négatif avant le départ et un test au deuxième jour.

"Nous sommes déterminés à ouvrir les voyages internationaux en toute sécurité", a déclaré le ministre britannique des Transports Grant Shapps dans un communiqué. "Bien que nous devions continuer à être prudents, les changements d'aujourd'hui rouvrent un éventail de destinations de vacances à travers le monde, ce qui est une bonne nouvelle pour le secteur et les voyageurs", a-t-il ajouté.

Les règles fixées par le gouvernement britannique ne concernent que l'Angleterre, mais les gouvernement locaux d'Ecosse, du Pays de Galles et d'Irlande du Nord adoptent généralement les mêmes mesures.

Figurant parmi les pays les plus durement touchés en Europe, le Royaume-Uni déplore plus de 130 000 morts depuis le début de la pandémie.

Aprnews avec France24