REUTERS - U.S. computer maker Dell Technologies Inc said on Monday it will buy out the holders of shares that track the performance of VMware Inc (VMW.N) using a mix of cash and equity in Dell.