APRNEWS- En février 1991, le président sud-africain Frederik De Klerk annonce son intention de mettre un terme au régime d'apartheid (le terme signifie « séparation » en afrikaans) qui, depuis 1948, fait de la ségrégation raciale la clé de voûte de la vie politique, sociale et économique de son pays.

RFI- Le mercredi 22 décembre 1993, au Cap, le parlement sud-africain issu de l’apartheid vote sa propre fin en ratifiant la Constitution intérimaire qui entrera en vigueur au lendemain des premières élections multiraciales. 

Dans son discours de clôture, Frederik de Klerk répète qu’il est plus convaincu que jamais "d’avoir fait le bon choix (...)