While Americans mourned Colin Powell as a soldier and a statesman, in Baghdad he was praised for helping liberate Iraq from a despot but also condemned as an "engineer" of a bloody war that was launched on a lie.